Yalda, la nuit du pardon

Iran, de nos jours. Maryam, 22 ans, tue accidentellement son mari Nasser, 65 ans. Elle est condamnée à mort. La seule personne qui puisse la sauver est Mona, la fille de Nasser. Il suffirait que Mona accepte de pardonner Maryam en direct devant des millions de spectateurs, lors d’une émission de téléréalité. En Iran cette … Continued

In den Gängen

Christian ist neu im Grossmarkt. Schweigend taucht er ins unbekannte Universum ein: die langen Gänge, die ewige Ordnung der Warenlager, die surreale Mechanik der Gabelstapler. Bruno, der Kollege aus der Getränkeabteilung, nimmt sich seiner an, zeigt ihm Tricks und Kniffe, wird ein väterlicher Freund. Und dann ist da noch Marion von den Süsswaren, die ihre … Continued

Das schweigende Klassenzimmer

1956: Bei einem Kinobesuch in Westberlin sehen die Abiturienten Theo und Kurt in der Wochenschau dramatische Bilder vom Aufstand der Ungarn in Budapest. Zurück in Stalinstadt (DDR) entsteht spontan die Idee, im Unterricht eine solidarische Schweigeminute für die Opfer des Aufstands abzuhalten. Doch sie haben unterschätzt, was sie mit ihrer kleinen, menschlichen Geste auslösen. Diese … Continued

Mario

Der aufstrebende Jungfussballer Mario kickt in der U21-Mannschaft bei den Berner Young Boys und die Chancen stehen gut, dass er in die erste Mannschaft aufsteigt. Doch dann wird der Spieler Leon aus Deutschland geholt, um neben ihm im Sturm zu spielen. Aus einer Konkurrenzsituation entwickelt sich Liebe – eine Liebe, die im Profi-Fussball immer noch … Continued

Das schönste Mädchen der Welt

Roxy ist neu in der Klasse und verdreht gleich allen Jungs den Kopf. Die schlagfertige 17-Jährige ist gerade von ihrer alten Schule geflogen und hat null Bock auf die anstehende Klassenfahrt nach Berlin. Im Bus freundet sie sich mit dem sensiblen Aussenseiter Cyril an, der sie mit seinem Wortwitz überrascht. Cyril ist sofort Feuer und … Continued

Ballon

DDR, 1979: Die Grenze der DDR gils als unüberwindbar. Die Fronten des Kalten Krieges sind verhärtet und jede erfolgreiche Flucht bedeutet für die Regierung der DDR eine Bedrohung. Die Familien Strelzyk und Wetzel entwickeln einen Plan, um aus der DDR zu flüchten. Im September 1979 treten die zwei Paare mit vier Kindern ihren Flug mit … Continued

Keeper

Maxime et Mélanie ont 15 ans, ils sont amoureux et font leurs premières expériences ensemble. Quand Mélanie réalise qu’elle est enceinte, les deux jeunes se sentent désécurisés. Mais Maxime peut s’imaginer devenir père, bien qu’il ait devant lui une carrière prometteuse de gardien de but de football. Finalement, Maxime et Mélanie décident de garder l’enfant. … Continued

Un Juif pour l’exemple

En 1942, l’Europe est en feu. Nous sommes en Suisse, à Payerne. La guerre est loin, pensent-ils. Elle affecte les autres, même si la frontière n’est qu’à quelques kilomètres. Dans cette région reculée, la terre a le goût du sang des porcs et des bovins abattus ici depuis des siècles. L’économie va mal. Les usines … Continued