Durant l’été 1979, les familles Strelzyk et Wetzel veulent s’échapper de l’Allemagne de l’Est.  Les deux familles ont élaboré un plan audacieux : Ils traverseront la frontière de nuit dans une montgolfière qu’ils ont conçue eux-mêmes. Mais lorsque les conditions de vent optimales arrivent enfin, les choses tournent mal et le ballon s’écrase juste avant la frontière. La Stasi trouve des traces de la tentative d’évasion et entame immédiatement une enquête. Pendant ce temps, les deux familles, pressées par le temps, construisent une nouvelle montgolfière. La Stasi est à leurs trousses, ce qui marque le début d’une course effrénée contre le temps. Basé sur une histoire vraie, le drame “BALLON” raconte une évasion aussi spectaculaire que légendaire.