Le Petit Nicolas

Penchés sur une large feuille blanche quelque part entre Montmartre et Saint-Germain-des-Prés, Jean-Jacques Sempé et René Goscinny donnent vie à un petit garçon rieur et malicieux : le Petit Nicolas. Entre camaraderie, disputes, bagarres, jeux, bêtises et punitions à la pelle, Nicolas vit une enfance faite de joies et d’apprentissages. Au fil du récit, le … Continued

Illusions perdues

Lucien est un jeune poète inconnu dans la France du 19ème siècle. Il a de grandes espérances et veut se forger un destin. Il quitte donc l’imprimerie familiale de sa province natale pour tenter sa chance à Paris, au bras de sa protectrice. Bientôt livré à lui-même dans la ville fabuleuse, le jeune homme va … Continued

Schachnovelle

Als Wien 1938 von den Nationalsozialisten besetzt wird, versucht der Anwalt Josef Bartok noch zusammen mit seiner Frau Anna in die USA zu fliehen, doch die Mühe war umsonst – er wird von der Gestapo verhaftet und ins Hotel Metropol gebracht. Da Bartok das Vermögen des Adels verwaltet, soll er im Hauptsitz der Geheimen Staatspolizei … Continued

Un Juif pour l’exemple

En 1942, l’Europe est en feu. Nous sommes en Suisse, à Payerne. La guerre est loin, pensent les habitant·es. Elle affecte les autres, même si la frontière n’est qu’à quelques kilomètres. Et pourtant, dans cette région reculée, la terre a le goût du sang des porcs et des bovins abattus ici depuis des siècles. L’économie … Continued